Puedes ponerte en contacto conmigo si gestionas proyectos de lingüística computacional, NLU o NLP. Tengo más de 4 años de experiencia como consultor y trabajador en proyectos de primera clase para clientes internacionales.
He gestionado corpus, proyectos de anotación masiva (con atención al detalle, una cuestión muy importante de cara a los resultados). Puedo ofrecerte una visión honesta y con conocimiento de causa sobre el estado de tus datos.
Puedo generar datos y escribir gramáticas de las formas más flexibles que permitan tus herramientas, de cara a producir un número elevado de permutaciones que enriquezcan tu sistema, sin pasar por alto esfuerzos para garantizar la concordancia, la calidad gramatical y un estilo adecuado.
Tengo buen ojo para analizar, estudiar y solucionar problemas en tus modelos. ¿Hubo un problema y hay sectores mal anotados de tu corpus? Solucionado. Existe una contradicción seria en cómo estás gestionando determinados términos? Puedo documentarlo, informarte al detalle y proponer soluciones.
También puedo ayudarte de múltiples maneras con la recogida de datos.
Mi experiencia me permite aconsejarte también a nivel de diseño de modelos. ¿Gestionar determinados términos de una u otra manera va a ser más o menos complicado para tus anotadores? ¿Cuál es el sentido de priorizar una forma de anotación sobre otra? ¿Estas formas son viables para todas las lenguas con las que trabajas?
¿Son tus comunicaciones claras y tus herramientas, eficientes? ¿Necesitas ayuda para llevar adelante equipos multilingües?
Contacta conmigo y hablemos de cómo te puedo ayudar.
MGTrad 2021 · Aviso legal · Política de privacidad · Política de cookies
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
_ga | 2 years | La cookie _ga, instalada por Google Analytics, calcula los datos de los visitantes, de las sesiones y de las campañas y también hace un seguimiento del uso del sitio para el informe de análisis del mismo. La cookie almacena la información de forma anónima y asigna un número generado aleatoriamente para reconocer a los visitantes únicos. |
_ga_FF63H6LMMN | 2 years | Esta cookie es instalada por Google Analytics. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
pll_language | 1 year | La cookie pll_language es utilizada por Polylang para recordar el idioma seleccionado por el usuario al volver al sitio web, y también para obtener la información del idioma cuando no está disponible de otra manera. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
cookielawinfo-checkbox-funcionais | 1 year | La cookie se establece por el consentimiento de cookies GDPR para registrar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Funcional". |
cookielawinfo-checkbox-necesarias | 1 year | Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias". |
cookielawinfo-checkbox-outras | 1 year | Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Otros" |